‚ЂƂè‚Å”Y‚Þ‘O‚ɍè’JˆãŽtiˆãŠw”ŽŽmj‚Ö–âf‘Š’k‚ð‚Ç‚¤‚¼B‚¨\‚µž‚݂́˃Rƒ`ƒ‰

‹C‚É‚È‚éƒjƒ…[ƒX

‚¿‚å‚Á‚Æ‹C‚É‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚½ƒjƒ…[ƒX‚ð‚¨“`‚¦‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bƒjƒ…[ƒX‚Ì“à—e‚͈ãŠw‚¾‚¯‚Å‚È‚­AŠÂ‹«AƒeƒNƒmƒƒW[‚È‚Ç‚·‚ׂĂ̕ª–ì‚É‹y‚Ñ‚Ü‚·B

‚Q‚WD‘å‹C‰˜õ‚É‚æ‚éS”xŽ€–S—¦ã¸AS‹Ø[ÇƒŠƒXƒNˆÈŠO‚̉e‹¿‚ª‘å‚«‚¢

S‹Ø[Ç‚̃ŠƒXƒN‚́A“TŒ^“I‚ÈŒð’ÊŠÖ˜A‚Ì‘å‹C‰˜õ•¨Ž¿‚Å‚ ‚é’¼Œa10ƒÊm–¢–ž‚Ì‘å‹C—±ŽqiPM10j‚Æ“ñŽ_‰»’‚‘fiNO2j‚Ö‚Ì”˜˜I‚É‚æ‚Á‚Ĉê‰ß«‚ɏ㏸‚·‚é‚à‚̂́AŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚ɒቺ‚µ‚Ä‚¨‚èA‘å‹C‰˜õ‚É‚æ‚éS”xŽ€–S—¦‚̏㏸‚É‚Í‘¼‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚̉e‹¿‚ª‘å‚«‚¢‚±‚Æ‚ª˜_•¶•ñ‚ÅŽ¦´‚³‚ê‚Ü‚µ‚½iBMJ. 2011 Sep 20;343:d5531. doi: 10.1136/bmj.d5531.jB

‘å‹C‰˜õ‚ªS”xŽ€–S—¦‚É‹y‚Ú‚·ŠmŒÅ‚½‚é‰e‹¿‚́AS‹Ø[Ç‚Ì‹}«‚̃ŠƒXƒNã¸‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‘¼‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚ªŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Œ‹˜_‚Å‚·B’†‘‚̉©»‚É‚æ‚é“ú–{‚â•Ä‘‚Ì‘å‹C‰˜õ‚ÌŽÀ‘Ô‚Í–¾‚ç‚©‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚µA‚”Z“x‚Ì”_–òAd‹à‘®‚È‚Ç‚ª‰©»‚ÆŒ‹‚т‚«AŽ„‚½‚¿‚Ì”x‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ÌŽÀ‘Ԃ𐭕{‚ª‚‚©‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àAƒpƒjƒbƒN‚É‚È‚é‚Ì‚ÅŒö•\‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤B

‚±‚̂悤‚ȉ˜õ•¨Ž¿‚Í–«‰ŠÇ‚âƒKƒ“‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚Ü‚·‚̂ŁAS‹Ø[Ç‚¾‚¯‚ªŽ€ˆö‚Å‚È‚¢‚Ì‚Í“–‚½‚è‘O‚Å‚·‚ˁB

ƒmƒLƒA‚ɋ΂߂Ă¢‚é–k‰¢l‚̘b‚É‚æ‚é‚ƁAŒg‘Ñ“d˜b‚𐻑¢‚·‚éÛ‚É”ro‚³‚ê‚鉘õ•¨Ž¿‚É‚æ‚Á‚Ä‚©‚È‚è‚̐”‚ÌŠïŒ`Ž™‚ª–k‰¢‚Å‚à¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚ƁB‚±‚̂悤‚Șb‚ÍŒˆ‚µ‚ÄŠw–â“I‚ÉŒö•\‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‘‰Æí—ª‚Æ‚¢‚¤‚©‘厑–{‰Æ‚Ì—˜‰v‚ÉŠÖ‚é‚©‚ç‚Å‚·B

˜_•¶‚̏ڍׂ̓Rƒ`ƒ‰

¨Œ¤‹†ƒOƒ‹[ƒv‚́AƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒh‚ƃEƒF[ƒ‹ƒY‚Ì15‚Ì‘å“sŽsŒ—‚É‚¨‚¢‚āA‘å‹C‰˜õ‚ƐS‹Ø[Ç‚ÌŠÖ˜A‚ð1ŽžŠÔ’PˆÊ‚̃f[ƒ^‚ð—p‚¢‚Ä’ZŠú“I‚É•]‰¿‚·‚é’nˆæZ–¯ƒx[ƒX‚ÌŒ¤‹†‚ðs‚Á‚½B

Myocardial Ischaemia National Audit ProjectiMINAPj‚̗Տ°ƒf[ƒ^‚ƁAUK National Air Quality Archive‚ÌPM10AƒIƒ]ƒ“AˆêŽ_‰»’Y‘fiCOjANO2A“ñŽ_‰»—°‰©iSO2j‚̃f[ƒ^‚ð—p‚¢A‰˜õŽžŠÔ‚ð1`6A7`12A13`18A19`24A25`72ŽžŠÔ‚É•ª‚¯‚ĉðÍ‚µ‚½B

2003`2006”N‚ɐS‹Ø[Ç‚Ɛf’f‚³‚ꂽ7–œ9,288—á‚̃f[ƒ^‚ÉŠî‚«A‰˜õƒŒƒxƒ‹‚ª10ƒÊg/m3‘‰Á‚·‚邲‚Ƃ̐S‹Ø[ÇƒŠƒXƒN‚Ì‘•ª‚ð•]‰¿‚µ‚½B

PM10ANO2‚Ö‚Ì”˜˜I‚É‚æ‚èA1`6ŽžŠÔŒã‚Ì’ZŠú“I‚ȐS‹Ø[ÇƒŠƒXƒN‚ªã¸

’Pˆê‚̉˜õ•¨Ž¿‚ÉŠÖ‚·‚é‰ðÍ‚ł́APM10‚¨‚æ‚ÑNO2‚Ö‚Ì”˜˜I‚É‚æ‚èA1`6ŽžŠÔŒã‚Ì’ZŠú“I‚ȐS‹Ø[Ç‚̃ŠƒXƒN‚ªã¸‚µ‚½i10ƒÊg/m3‘‰Á‚²‚Ƃ̃ŠƒXƒN‚̏㏸FPM10 1.2“m95“M—Š‹æŠÔF0.3`2.1nANO2 1.1“m“¯F0.3`1.8njB‚±‚̉e‹¿‚Í•¡”‰˜õ•¨Ž¿‚̉ðÍ‚Å‚àˆêŠÑ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚ꂽ‚ªAPM10‚̉e‹¿‚ÉŠÖ‚·‚éƒGƒrƒfƒ“ƒX‚Í‚²‚­Žã‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½ip0.05jB

’†“™“x‚̐S‹Ø[ÇƒŠƒXƒNã¸‚ª‚Ý‚ç‚ꂽ‰˜õ•¨Ž¿‚àAŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚É‚»‚̃ŠƒXƒN‚ª’ቺ‚µ‚½B5‚‚̉˜õ•¨Ž¿‚Ì‚¤‚¿A72ŽžŠÔˆÈã‚ɂ킽‚Á‚ĐS‹Ø[Ç‚̃ŠƒXƒN‚ðã¸‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚ÍŠm”F‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½B

’˜ŽÒ‚́AuPM10‚ÆNO2‚Æ‚¢‚¤“TŒ^“I‚ÈŒð’ÊŠÖ˜A‰˜õ•¨Ž¿‚É‚æ‚éˆê‰ß«‚̐S‹Ø[ÇƒŠƒXƒN‚̏㏸‚ª‚Ý‚ç‚ꂽ‚ªAŽžŠÔ‚ÌŒo‰ß‚Æ‚Æ‚à‚ɃŠƒXƒN‚͒ቺ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚çA‘å‹C‰˜õ‚É‚æ‚Á‚Ä‘S‘Ì“I‚ȃŠƒXƒN‚ªã¸‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àAƒCƒxƒ“ƒg‚Ì”­¶‚ªŽžŠÔ“I‚É‘O“|‚µ‚³‚ê‚éiƒCƒxƒ“ƒg”­¶‚Ì’ZŠú“I‚È’u‚«Š·‚¦j‚±‚Æ‚ªl‚¦‚ç‚ê‚év‚Ƃ܂Ƃ߁Au‘å‹C‰˜õ‚ªS”xŽ€–S—¦‚É‹y‚Ú‚·ŠmŒÅ‚½‚é‰e‹¿‚́AS‹Ø[Ç‚Ì‹}«‚̃ŠƒXƒNã¸‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‘¼‚̃ƒJƒjƒYƒ€‚ªŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚év‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚éB

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö

è’JˆãŽtiˆãŠw”ŽŽmj‚Ì–âf‘Š’k

‚²‘Š’k“à—e‚ðŒµ‘I‚µ‘Il‚̏ãA‚²•Ô“š‚³‚¹‚Ä’¸‚«‚Ü‚·B

‚¨\ž‚Ý‚Í‚±‚¿‚çË