Ž©‘RŽ¡—Ã’ÊM

11.ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUƒpƒ“ƒfƒ~ƒbƒN‚ɂ‚¢‚Ä‚Q

‚Ý‚È‚³‚ñA‚±‚ñ‚É‚¿‚ÍBè’JŒ¤‹†Š‚Ìè’J‚Å‚·B

¡‰ñ‚ÍAŽ„‚½‚¿‚ÌŒ’N‚ðŽç‚邤‚¦‚ÅA‚³‚ç‚É2010”N‚̃pƒ“ƒfƒ~ƒbƒN‘›‚¬‚Ì‹qŠÏ“IŽ–ŽÀ‚ðŒ@‚艺‚°‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B

2009”N10ŒŽ8“ú‚̃jƒ…[ƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhƒWƒƒ[ƒiƒ‹ˆãŠwiNEJMjŽ‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽuAZIC’²¸v‚ÍAƒjƒ…[ƒW[ƒ‰ƒ“ƒh‚ƃI[ƒXƒgƒ‰ƒŠƒA‚̃Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUŠ´õ‘SICU“ü‰@Ž–—á‚ð•ªÍ‚µA”X‚Ì—vˆö‚ðlŽ@‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

2,500–œl‚ÌlŒû‚Ì“àA722l‚ªf’f‚ÌŒ‹‰ÊH1N1“؃Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚ÆŠm’肳‚êAICUŽû—e‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‘S‘Ì‚Å‚Í856l‚ªƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUEƒEƒBƒ‹ƒX‚ÅŽû—e‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA11.3“‚͈ŸŒ^‚Ì‚È‚¢AŒ^‚Å‚ ‚èA4.3“‚Í‹Gß«‚̃Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚Å‚µ‚½

‚±‚Ì’²¸‚Å‚ÍAƒEƒBƒ‹ƒX«”x‰Š‚ÅŽû—e‚³‚ꂽl”‚à•ªÍ‚µAˆÈ‰º‚̂悤‚ÈŽ–ŽÀ‚𖾂炩‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

ƒEƒBƒ‹ƒX«”x‰Š‚Å•a‰@Žû—e‚³‚ꂽl”i”N•Êj

‚²——‚Ì’Ê‚èA2009”N‚ÉŽÀۂɃEƒBƒ‹ƒX«”x‰Š‚Å“ü‰@‚µ‚½l‚ÍA‘O”N‚æ‚è32lŒ¸­‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚µ‚đ唼‚Ìl‚ÍŠî‘bŽ¾Š³‚ª‚ ‚éã‚Å“ñŽŸ“I‚É‘¼‚̇•¹Ç‚ð‹N‚±‚µ‚ÄŽ€–S‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚Ü‚½A•½‹Ï“I‚Èl‚ªAÅI“I‚ÉICUŽû—e‚Ü‚Ås‚«’…‚­ŠëŒ¯«‚Í35,714l‚É1li0.00285“j‚Å‚ ‚èAM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢‚®‚ç‚¢’á‚¢ƒŠƒXƒN‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚à–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽÀÛ‚ÉICU‚ÉŽû—e‚³‚ꂽ”N—î\¬‚ðŒ©‚é‚ÆA25΂©‚ç49΂̑w‚ªÅ‚à‘½‚­A¶Œã1΂܂ł̓û—cŽ™‚ÍAlŒû“–‚½‚è‚ÌŽû—e—¦‚ª‚‚­AŽ€–S—¦‚à‚‚¢Œ‹‰Ê‚Å‚µ‚½B

ƒJƒiƒ_‚Ì’²¸A‚»‚µ‚ăAƒƒŠƒJ‚Ì’²¸‚Å”»–¾‚µ‚½‹Á‚­‚ׂ«Ž–ŽÀ‚̈ê‚‚ÉAICUŽû—eEŽ€–SƒŠƒXƒN‚ð‚à‚½‚ç‚·‚æ‚èd—v‚È—vˆö‚ÍAu”ì–žv‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‘¾‚è‰ß‚¬‚Ìl‚ÍA³í‚È‘Ìd‚Ìl‚É”ä‚ׂé‚ÆAICUŽû—e—¦‚ª6”{‚‚¢Œ‹‰Ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

”ì–ž‚ÍA–«‰ŠÇi“à‘ŸŽ‰–b‚©‚ç‚̉ŠÇ«•¨Ž¿j‚Ì‚½‚߂ɃCƒ“ƒXƒŠƒ“‘Ï«i’ïR«j‚ƃƒ^ƒ{ƒŠƒbƒNi‘ãŽÓjÇŒóŒQ‚Ì”­¶—¦‚ª‚‚¢‚±‚Æ‚ÆŠÖŒW‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚Ì—¼•û‚Æ‚àŠ´õ‚Ìdlj»ƒŠƒXƒN‚ð‘‘傳‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚·B‚½‚Æ‚¦•aŒ´«‚Ì’á‚¢¡‰ñ‚̂悤‚ȓ؃EƒBƒ‹ƒX‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àdlj»‚·‚é‰Â”\«‚ª‚‚­‚È‚é‚Ì‚Í“–‘R‚Å‚·B

‚Ü‚½‹i‰Œ—ð‚â–Ɖu—͒ቺ‚µ‚Ä‚¢‚él‚É”­Ç‚µ‚â‚·‚¢‚Ì‚à“–‘R‚Å‚·B

‚³‚ç‚ÉCDCi•Ä‘Ž¾•aƒZƒ“ƒ^[j‚̃f[ƒ^‚É‚ÍA“؃Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚Æ•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éÇ—á‚Ì“àA–{“–‚ÉH1N1Œ^ƒEƒBƒ‹ƒX‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÍAŽÀ‚͋ɂ߂Ă킸‚©‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B—Ⴆ‚ÎAƒWƒ‡[ƒWƒAB‚Å‚Í•ñÇ—á‚Ì‚½‚Á‚½2“‚ªH1N1i97“‚ªH1N1‰A«jAƒAƒ‰ƒXƒJB‚Å‚Í•ñÇ—á‚Ì‚½‚Á‚½1“‚ªH1N1i93“‚ªƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‰A«‚ÅA5“‚ª‹Gß«ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUjAƒJƒŠƒtƒHƒ‹ƒjƒAB‚Å‚Í•ñÇ—á‚Ì‚½‚Á‚½2“‚ª H1N1i12“‚ª‘¼‚̃Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUEƒEƒBƒ‹ƒX‚ÅA86“‚ªƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‰A«j‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ𖾂炩‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

CDC‚ÌÅV”­•\‚É‚æ‚é‚ÆACDCŽ©g‚Ì’²¸‚É‚æ‚èA‘S‘‚ÅŒŸ¸‚³‚ꂽ12,943Œ‚Ì•W–{‚Ì“àA26.3“‚ÌÇ—á‚Ì‚Ý‚ªH1N1•ÏˆÙŠ”ƒEƒBƒ‹ƒX‚É—z«‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚É99.8“‚Ì•W–{‚Í‘¼‚ÌŒ^‚̃Cƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUEƒEƒBƒ‹ƒXi‚»‚Ì‘½‚­‚Í—á”N‚Ì‹Gß«ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒUj‚É—z«‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B

‚Ç‚¤‚è‚Å“r’†‚©‚猟¸‚µ‚È‚­‚Ä‚àÇ󂾂¯‚Åf’f‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È–ó‚Ì•ª‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒ¾‚¢o‚µ‚½——R‚ª‚±‚ê‚Å•ª‚©‚è‚Ü‚µ‚½B

¡‚âACDC‚̓EƒBƒ‹ƒX‚ÌŒ^‚ð”»•Ê‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB‘唼‚ÌÇ—á‚Í‘¼‚Ì—vˆö‚ª‘òŽR‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A”x‰ŠA“ü‰@AŽ€–S‚͉½‚Å‚àH1N1‚Ì‚¹‚¢‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽÀÛ‚ÉACDC‚ÍŒ´”­«”x‰Š‚̑唼‚ðH1N1‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Æ•ª—Þ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‹°‚낵‚¢“Œv‘€ì‚Å‚·B

CDC‚ÍA–ˆ”N36,000l‚ªƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚¨‚æ‚ÑŠÖ˜A‡•¹Ç‚ÅŽ€–S‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ”­•\‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡‚Ü‚Å‚Ì‚Æ‚±‚ëAiCDC‚̃f[ƒ^‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜM‚¶‚é‚È‚ç‚Îj900l‚ÌŽ€ŽÒ‚Æ21,829Œ‚Ì”x‰Š‚ª”­¶‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ê‚Í36,000‚É—y‚©‚É‹y‚Ñ‚Ü‚¹‚ñB”ç“÷‚É‚àƒpƒ“ƒfƒ~ƒbƒN錾‚³‚ꂽ”N‚ªA—ðŽjãÅ‚àƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚ÌŽ€ŽÒ‚ª­‚È‚¢”N‚Æ‚µ‚Ä‹L˜^‚ÉŽc‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B

Ž–ŽÀACDC‚ÆWHO‚̃f[ƒ^‚É‚æ‚ê‚ÎA¢ŠE“I‚É‚Ý‚ÄA‰ß‹Ž‚ÉH1N1‚ÅŽ€–S‚µ‚½l‚ÍA‹Gß«ƒCƒ“ƒtƒ‹ƒGƒ“ƒU‚Æ”ä‚ׂé‚Æ—y‚©‚É­‚È‚¢‚±‚Æ‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

lŠÔ‚Ì”]‚Ì”F’m•”ˆÊ‚ÍA“ñ‚‚Ì󋵂ŗÇD‚É“­‚©‚È‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì“ñ‚‚ƂÍAu‹°•|v‚Æu“{‚èv‚Å‚·Bu‹°•|v‚Æu“{‚èv‚Ɉ³“|‚³‚ê‚é‚ÆA‚¨‚©‚µ‚È”»’f‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B

‚»‚µ‚Äu”Žš‚ÉŽã‚¢v‚Æ‚¢‚¤“Á’¥‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚±‚ÌlŠÔ‚ÌŽã‚¢‘å”]‚Ì«Ž¿‚ð—˜—p‚µ‚ÄA“Œv”Žš‚ð­‚µŽè‰ÁŒ¸‚µAu‹°•|v‚ð‰‰o‚·‚邾‚¯‚ÅŠÈ’P‚Éuƒpƒ“ƒfƒ~ƒbƒNv‘›‚¬‚ªì‚èo‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚·B

ŽÀ‚ÍŒ»Ý‚̎Љï‚Å‚ÍAƒqƒg‚ƃ‚ƒm‚Ìs‚«—ˆ‚̃Oƒ[ƒoƒ‹‰»‚ª‰Á‘¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‹Ç’n‚Å”­¶‚µ‚½V‚½‚ÈŠ´õÇiV‹»Š´õÇj‚ª‚·‚®‚Ƀpƒ“ƒfƒ~ƒbƒN‚É‚È‚é‰Â”\«‚Í”ñí‚É‚‚¢ŽÐ‰ï‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

‚µ‚©‚µA‚¢‚‚à’WX‚ƶŠˆKŠµ‰ü‘P‚ð’n“¹‚És‚¢ASg‚𮂦‚Ä‚¢‚ê‚ÎAŠëŒ¯‚ðŽ–‘O‚ÉŽ@’m‚Å‚«A¢ŠÔ‚ÌŒ–‘›‚ɘf‚킳‚ê‚邱‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB

ƒy[ƒWƒgƒbƒv‚Ö